Противостояние между «Акулами» и ЧВК «Беллона», которая работает в интересах западных разведок, обещает быть напряжённым. Во главе этой группы стоят опытная шпионка Ирма Свенсон и её заместитель Кевин Максвелл. Их считают той самой «взрывоопасной смесью», способной уничтожить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Лидеры элитного подразделения столкнутся с феноменом временных противоречий, которые заставят их осознать связь между прошлым и нынешним временем. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно изучить успешные миссии и незначительные ошибки из прошлого, чтобы принимать верные решения в будущих операциях.